Euphorica quay trở lại khách sạn để đấu tranh cho nó vào ngày hôm sau. Khi đang cân nhắc làm thế nào để có được ngôi nhà, cô nhìn thấy những nhóm đàn ông, các cặp vợ chồng và cả những phụ nữ độc thân giống như cô đang đi bộ, đi cùng với một cậu bé da đen, mang theo một vài chiếc ô được bọc hoặc gấp lại vì mặt trời đã biến mất trong một thời gian dài. . . Thỉnh thoảng có những người say rượu đi ngang qua cô, cố gắng đứng thẳng hoặc nhìn chằm chằm một cách trắng trợn. Cô cảm thấy yên tâm rằng khẩu súng lục được giấu trong quần áo của cô, điều này mang lại cho cô sự an toàn và vững chắc.